Неверие

Очень часто реальные вампиры не верят в вампиризм других людей. Мы словно не можем представить, что другие могут быть в таком же состоянии, что и мы, но при этом не следовать по точно такому же пути

Belfazaar Ashantison Belfazaar Ashantison
Waylander Перевод Waylander

На протяжении дней, недель или даже месяцев в сообществе реальных вампиров появляется множество сообщений, взглядов, мнений и комментариев. Большое количество этих сообщений уже публиковались неоднократно; это сообщения, содержащие информацию о безопасности, реальном мире, организациях, событиях и мнениях. 

По правде говоря, значительное число этих сообщений вызывает разную реакцию в зависимости от персональных целей и убеждений человека, читающего или комментирующего их. Недавно один из самых уважаемых и известных членов и комментаторов реального сообщества вампиров написал статью под названием «Неверие», эта статья заставляет нас думать о себе и о том, как мы видим остальных членов нашего общества и как мы взаимодействуем с ними.

С любезного разрешения автора Real Vampire News с гордостью представляет вам эту статью, чтобы помочь донести сообщение до наибольшего круга читателей.

На протяжении лет, проведённых мной в обществе, я написал несколько вещей: от статей до электронных писем. Моими особо любимыми были те, что базировались на моём собственном опыте вампира, следующего путём духовного развития. На сей раз, я собираюсь предать осуждению то, что ярко пылает в моём собственном сердце и заставляется меня задуматься, насколько ярко это пылает в сердцах и умах других вампиров.

Неверие. Вот что я имею в виду. У вампира неверие является чем-то большим, чем обычное мирское значение этого слова. Оно становится мечом и щитом в руках, сердцах и умах, когда мы переносим наши идеи на печать. Это не неверие в наш собственный вампиризм. Это неверие в вампиризм других людей. Мы словно не можем представить, что другие могут быть в таком же состоянии, что и мы, но при этом не следовать по точно такому же пути. Сначала, когда я вышел из моей первой организации, я делал это, полагая, что никогда не смогу найти человека, с которым мог бы поделиться своим опытом… Потому что меня учили, что другие вампиры не имеют той чести, что была у членов моей первой организации. Я считаю, что именно эти первые учения были основой моего неверия в других. Я решил бороться с ним клыками и когтями, но я почувствовал необходимость облечь мои мысли в слова, чтобы возможно, просто возможно, кто-то другой, кто чувствует то же самое, мог увидеть, что он не одинок.

И вот как неверие становится нашим щитом. Мы заворачиваем себя в неверие других людей в наше собственное состояние, словно в плащ, чтобы заставить нас чувствовать себя в безопасности от бремени любопытных взглядов, потому что, нравится нам это или нет, все вокруг нас озабочены в той или иной степени нравственностью и моральными качествами… не собственными, а нашими. Джордж Карлин превзошёл самого себя, когда заявил об этом в своём последнем специальном выпуске на телеканале НВО. Мы рассчитываем на то, что близкие нам люди, а в особенности члены нашей семьи, будут думать, что «У Джой или Джонни просто сейчас такой период. Он у них закончится в ближайшее же время». Самому мне скоро стукнет 46… уже в апреле… так что для меня вопрос о том, что это всего лишь такой период давно не стоит. Когда я был помоложе, это, честно говоря, помогало мне сохранить рассудок. Я надеялся на то, что чужие взгляды не будут пытаться проникать слишком глубоко в моё сердце и мою голову, потому что я и сам тогда ненавидел собственные размышления по этому поводу. Я считал себя «уродом», «нечестивцем», «проклятым»… и многими другими вещами, навязанными мне другими людьми. Несколько лет я выкарабкивался из бездны отчаяния, ненависти к самому себе и презрения ко всему, что хотя бы отдалённо меня напоминало. Это было долго путешествие по тернистому пути. Тернистому, потому что однажды я даже отобрал у себя собственную жизнь. Я был в состоянии клинической смерти 22 минуты, и этот путь я не порекомендую никому. Вместо этого я пытаюсь вселить веру и надежду в каждого, кого я встречаю.

А вот как неверие становится нашим мечом. Из-за всего того, что было внушено нам окружающим материальным миром, мы активно пытаемся дискредитировать всех, кто не разделяет нашу собственную точку зрения, потому что это та точка зрения, которая помогает самим нам чувствовать себя комфортно, и вампир действительно очень неохотно принимает перемены после того, как его разум выбрал какой-либо путь. Мы разбираем позицию другого человека, его убеждения, взгляды на наше состояние, слово за словом, и всё, что не соответствует нашим убеждениям, ощущениям или опыту, мы пытаемся уничтожить, дискредитировать или игнорировать.

Вот одна из моих любимых фраз: «Я ненавижу лицемерие… и куда сильнее, когда я нахожу его в себе и должен вырвать его из моего собственного сердца». Вот почему я написал эту статью.

Простейшее из решений заключается в том, чтобы смириться, что каждый будет воспринимать, переживать и рассказать всё по-своему, но в силу воспитания и изученного поведения, это не так просто, как кажется. Каждый день я стараюсь помнить о том, что хотя мой путь и сработал для меня, но, возможно, он не является верным для всех остальных. Он всего лишь подходит мне самому.

Неверие. Это мощный инструмент, но мы так часто неправильно используем этот инструмент, чтобы нанести вред, вместо того, что доказать самим себе, что информация, которую мы видим перед собой, является истинной. Если мы будем помнить о том, что мы воспринимаем вещи таким образом, каким каждый из нас по-отдельности способен её понять, тогда, когда мы увидим чьи-то чужие объяснения, мы не станем так яростно их критиковать. Это так же даёт нам возможность изучить чужой способ мышления и понимания. 


Оригинал: Disbelief

Оцените статью:
  • 3.05
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Голосов: 39

Автор
Belfazaar Ashantison

Belfazaar Ashantison

Основатель и старший домов «Mystic Echoes» и «Donor_Sanctuary», ярый защитник прав доноров.


Написано 20.01.2011
Перевод
Waylander

Waylander

Переводчик Sanguinarius.ru


Переведено 07.05.2013


 
Читать далее

Если вы решили помочь

Мы часто выказываем желание помочь друг другу в разной ситуации теплым словом или советом. Но иногда мы делаем это не правильно и вместо ожидаемой благодарности наталкиваемся на обиду

Darkwolf